我的世界0.13.0更新内容 新版本更新一览

我的世界0.13.0版本终于更新了~在最新的版本推出之际，爱玩游戏网小编xrump也是喜大普奔的给大家带来这个版本更新了那些东西，下面我们一起来看看吧！

New Features

新特性：

Redstone Circuits: Redstone Wire, Torch, Lamp, Levers, Buttons, Pressure plates, Tripwires, Trapped Chests and Detector Rails. Craft them all!

红石电路：红石线，红石火把，红石灯，拉杆，按钮，压力版，绊线，陷阱箱和探测铁轨。全部都可以合成！

Cute, fluffy, crop-eating, bunnies

可爱的，毛茸茸的，会吃农作物的，小兔子！

Desert temples

沙漠神庙。

New types of wooden doors

更多种类的木门。

Removed Features

移除的特性：

Stonecutter (RIP)

石材切割机 (安息吧)注2

Herobrine (RIP)

Herobrine注3 (安息吧)

Tweaks

调整：

Redstone can be used to control doors, trapdoors, TNT and rails

红石信号可以控制门，活版门，TNT和铁轨。

Faster boats with improved handling

改进了让船变得更快的操作方法。

Increased item tooltip visibility time in Windows 10 Edition Beta

给Windows10版增加了物品提示的可见时间。

Stack count labels now use a bigger and more readable font

显示堆叠数量的标签现在使用了更大的字体，增加可读性。

Slimes and Ghasts now actually spawn!

史莱姆和恶魂确实会生成了！

Hunger restored by food items now match the PC version

饥饿值回复现在跟PC版一样了。

Flowers created by using Bone Meal on Grass now depend on the biome

用骨粉在草地上种出花现在需要合适的生物群系。

Skeletons now run away from Wolves

骷髅现在见到狼就会逃之夭夭233

Obsidian now breaks in 6.5 seconds rather than 3

黑曜石现在需要6.5秒才能被破坏，而不是3秒。

Minecarts now stack on top of each other

矿车现在可堆叠。

Boats now stack

船可堆叠。

Beetroot soup now stacks

甜菜煲可堆叠。

Fixed Curved Rail and Redstone behaviour

修复弯曲的铁轨与红石信号的行为。

Improved Slime spawning

改进了史莱姆生成算法。

Block lag should be significantly reduced. Everything should feel more responsive now

方块不会那么导致延迟增加了。现在一切都应该感觉流畅了许多。

Updated door textures all over the place

更新所有地方的门的纹理。

Even more Ghast and Slime spawning

生成更多的恶魂和史莱姆。

修复的bug：

Mobs no longer suffocate in carpets (because that was kinda cruel)

生物不会再被地毯窒息了（因为这有点残忍）

Held items now look better in first-person mode

在第一人称模式中，手持的物品看起来更好了。

Loads of other bug fixes that are too boring to go into here

把其他修复的bug都放到这实在太无聊了，所以不放了。

Whether you’re off to explore the mysteries of the desert or taking your first steps into the wonders of redstone engineering, I hope you have a jolly old time.

无论你是去探索沙漠的神秘之处还是向成为制造奇迹的红石工程师之路迈出第一步，我都希望你拥有愉快的时光。